• TL
    • AR Arabic
    • CS Czech
    • DE German
    • EN English
    • ES Spanish
    • FA Farsi
    • FR French
    • HI Hindi
    • HI English (India)
    • HU Hungarian
    • HY Armenian
    • ID Bahasa
    • IT Italian
    • JA Japanese
    • KO Korean
    • MG Malagasy
    • MM Burmese
    • NL Dutch
    • NL Flemish
    • NO Norwegian
    • PT Portuguese
    • RO Romanian
    • RU Russian
    • SV Swedish
    • TA Tamil
    • TH Thai
    • TL Tagalog
    • TL Taglish
    • TR Turkish
    • UK Ukrainian
    • UR Urdu
Publication date May 25, 2025

Saan ba nakatutok ang isipan mo? 🤔

Publication date May 25, 2025

Friend, ano ba ang pinakamadalas mong iniisip sa isang araw? Mga hobbies or interests mo ba, problema o mga mahal mo sa buhay? We all have different things we focus our thoughts on. 

Ano ang kinalaman nito sa ating pagiging dayuhan sa mundong ito? Napakalaki! Because, as strangers and pilgrims in this world, we’re designed to have our thoughts focused on the promises of God, at hindi sa mga distraksyon sa mundo. 

Let’s read this verse aloud: 

Binuhay kayong muli kasama ni Cristo, kaya sikapin ninyong makamtan ang mga bagay na nasa langit kung saan naroon si Cristo na nakaupo sa kanan ng Dios. Doon ninyo ituon ang isip nʼyo, at hindi sa mga makamundong bagay. (Colosas 3:1-2 ASND

Nakikita mo ba, Friend? God is inviting you to fix your mind on things above, not on earthly things. Ito din pala ang ginawa ng mga tagasunod ng Panginoon kahit noong una pa. Kaya ito ang paglalarawan sa kanila sa New Testament: 

Ang lahat ng taong itoʼy namatay na sumasampalataya. Hindi man nila natanggap ang mga pangako ng Dios noong nabubuhay pa sila, natitiyak naman nilang darating ang araw na matatanggap nila ang kanilang hinihintay. Itinuring nilang mga dayuhan ang sarili nila at naninirahan lang sa mundong ito. (Hebreo 11:13 ASND

Paano natin gagawin ito? By reminding ourselves that we are pilgrims on this earth. For today, we invite you to read this verse aloud as a prayer: 

Akoʼy pansamantala lang dito sa sanlibutan, kaya ipaliwanag nʼyo sa akin ang inyong mga utos. (Salmo 119:19 ASND

Tandaan mo, Friend, isa kang miracle! 

Isa kang miracle!

Mark & Yen Cabag
Author

Homeschooled ang aming 3 active and creative boys. Isang strength namin ang pagiging lifelong learners.